Sehr geehrte Damen und Herren

 

Zur Information leite ich Ihnen eine Medienmitteilung weiter, die heute von der Kommunikationsstelle des Bistums versandt wurde.

Herzlichen Dank für Ihr Interesse.

 

Mit freundlichen Grüssen

Christina Mönkehues

 

 

Christina Mönkehues-Lau

Informationsbeauftragte des Bischofsvikariats Deutschfreiburg

Murtengasse 8

1700 Freiburg

 

026 425 45 25

076 786 03 56

informationsstelle@kath-fr.ch

http://www.kath-fr.ch/

 

LOGO_BISCHOFSVIKARIAT_web

 

 

 

Von: Info Diocese L-G-F [mailto:info@diocese-lgf.ch]
Gesendet: Montag, 19. Juni 2017 09:16
Betreff: Communiqué : Changement de vicaire général /// Wechsel im Generalvikariat

 

cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0

 

Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg

Service de la communication

 

Evêché, rue de Lausanne 86, CP 512, CH - 1701 Fribourg

T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48

E : info@diocese-lgf.ch, W : http://www.diocese-lgf.ch

 

 

 

 

 

 

cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0

 

 

Communiqué

 

 

Changement de vicaire général

 

Mgr Alain Chardonnens, dont le mandat de vicaire général atteint son terme, quittera l’évêché pour un nouveau ministère de curé modérateur de l’unité pastorale (UP) Jura (Versoix) dès le 1er septembre 2017. C’est Alain de Raemy, actuel évêque auxiliaire et déjà vicaire général, qui sera désormais l’unique vicaire général.

 

Après quelque cinq ans passés au sein de l’évêché, Mgr Alain Chardonnens (42 ans) a souhaité quitter son poste de vicaire général. Il est nommé par Mgr Charles Morerod curé modérateur de l’UP Jura (Versoix), un nouveau ministère dont il se réjouit.

 

L’évêque auxiliaire étant déjà vicaire général, Mgr de Raemy reprend le flambeau. Il recevra l’aide d’un adjoint laïc.

 

Mgr Morerod exprime sa vive gratitude à Mgr Alain Chardonnens pour tout le travail accompli durant ces années et lui souhaite un nouveau ministère enrichissant.

 

 

Le Service diocésain de la communication

 

 

Annexes :

·       Photo de Mgr Alain Chardonnens

·       Photo de Mgr Alain de Raemy

 

 

(Version PDF du communiqué)

 

 

 

cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0

 

Diözese Lausanne, Genf und Freiburg

Kommunikationsstelle

 

Bischöfliches Ordinariat, Lausannegasse 86, Pf 512, CH - 1701 Freiburg

T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48

E : info@diocese-lgf.ch, W : http://www.diocese-lgf.ch,

 

 

 

 

 

 

cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0

 

 

Mitteilung

 

 

Wechsel im Generalvikariat

 

Mgr Alain Chardonnens, dessen Mandat als Generalvikar ausläuft, wird zum 1. September 2017 das bischöfliche Ordinariat verlassen, um eine neue Aufgabe als Pfarrmoderator der Seelsorgeeinheit Jura (Versoix) zu übernehmen. Mgr Alain de Raemy, Weihbischof und bereits Generalvikar, wird in Zukunft als einziger Generalvikar amtieren.

 

Nach fünf Jahren im bischöflichen Ordinariat wünschte Alain Chardonnens (42-jährig) seinen Posten als Generalvikar aufzugeben. Er wird von Bischof Charles Morerod als Pfarrmoderator der Seelsorgeeinheit Jura (Versoix) im Kanton Genf ernannt; eine neue Aufgabe, auf die sich Alain Chardonnens freut.

 

Da der Weihbischof bereits Generalvikar ist, wird er sich diesen Aufgaben nun intensiver widmen. Er wird hierbei durch einen weltlichen Adjunkten unterstützt.

 

Bischof Morerod ist Alain Chardonnens für die geleistete Arbeit während dieser Jahre sehr dankbar und wünscht ihm einen neuen bereichernden Dienst in der Seelsorge.

 

 

Die diözesane Kommunikationsstelle

 

 

Beilagen:

·       Foto von Mgr Alain Chardonnens

·       Foto von Mgr Alain de Raemy

 

 

(PDF-Version)