Niklaus Peter: Erich Kästner karikierte das grosse Goethe-Jubiläum des Jahres 1949 als Derby, als ein «olympisches Flachrennen» über «die klassische 200-Jahr-Strecke». Die ganze deutsche Kultur halte nun den Atem an, nach dem Startschuss schon sausten die Federn, Rotationsmaschinen gingen in die erste Kurve, Mikrofone glühten: «Was da nicht alles mitläuft " Sinnige und unsinnige Bücher kämen auf den Markt: «Goethe als " und «Goethe und «, eine Reproduktion von «Davids Goethe-Büste für den gebildeten Haushalt» samt zugehörigem Büstenhalter «Marke Frau von Stein» seien im Fachgeschäft erhältlich!