Die 17-jährige María, eine Cakchiquel-Maya, lebt mit ihren Eltern am Fuss eines aktiven Vulkans in Guatemalas Hochgebirge. Die Familie betreibt eine Kaffeeplantage und die junge Frau soll mit dem Vorarbeiter verheiratet werden, um die Zukunft der Farm zu sichern. María aber hat andere Pläne und will das Leben hinter dem alles beherrschenden Vulkan kennen lernen. Für den Traum von der grossen Freiheit verführt sie einen Kaffeepflücker, der plant, in die USA zu fliehen. Dieser denkt aber nicht daran sie mitzunehmen.