kath.ch Medienspiegel – 03.04.2023, 11:46
Weltweit gibt’s die Bibel jetzt in 733 Sprachen
Jedes Jahr im Frühling teilt der Weltbund der Bibelgesellschaften die Erfolge bei der Bibelübersetzung des Vorjahres mit. Damit nähert er sich einem seiner wichtigsten Ziele, allen Menschen Zugang zur Heiligen Schrift zu verschaffen. Er glaubt, dass diese den Menschen zu einem erfüllteren Leben verhilft, Kraft, Hoffnung und Zuversicht spendet. Die Übersetzerteams gehen immer vom biblischen Urtext aus (Althebräisch, Altgriechisch), welchen sie in ihre Muttersprache übersetzen, stets auf Wunsch der Bevölkerungsgruppen, die die Bibel in ihrer Sprache lesen oder hören möchten.
Quelle: Schweizerische Bibelgesellschaft
https://www.kath.ch/medienspiegel/weltweit-gibts-die-bibel-jetzt-in-733-sprachen/