- fr-secretariatsparoisses - Mailman 3 List Server

Rénovation de la caserne de la Garde suisse pontificale

by Communication

Auf Deutsch weiter unten Madame, Monsieur, Pour diverses raisons, la caserne de la Garde suisse pontificale à Rome doit être démolie et reconstruite. La Fondation chargée de réunir les fonds nécessaires et de faire avancer le dossier a rédigé une lettre où elle explique le contexte dans lequel s’inscrit cette rénovation. Vous la trouverez en pièce jointe. Pour réaliser des travaux d’une telle ampleur, la collecte de fonds requiert un engagement actif de la part de différents acteurs. Dans le cas présent, la Confédération, les cantons, l’État du Vatican et l’Église catholique en Suisse apportent une contribution substantielle, nous espérons que votre paroisse pourra aussi apporter sa contribution. En vous remerciant par avance de soutenir ce projet, nous vous adressons nos meilleures salutations. Sehr geehrte Damen und Herren Aus verschiedenen Gründen muss die Kaserne der Päpstlichen Schweizergarde in Rom abgerissen und neu aufgebaut werden. Die Stiftung, die für die Beschaffung der notwendigen Mittel und das Vorantreiben des Projekts verantwortlich ist, hat in einem Brief die Hintergründe der Renovierung genauer erläutert. Sie finden diesen im Anhang. Um eine Arbeit dieser Grössenordnung durchzuführen, erfordert das Fundraising aktives Engagement verschiedener Akteure. In diesem Fall leisten die Schweizerische Eidgenossenschaft, die Kantone, der Vatikanstaat und die katholische Kirche in der Schweiz einen wesentlichen Beitrag, und wir hoffen, dass auch Ihre Pfarrei einen kleinen Teil dazu beitragen kann. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung dieses Projekts und senden Ihnen unsere besten Grüsse. [LOGO_EGLISE_CATHOLIQUE_RVB] Service de la communication Bd de Pérolles 38 ● 1700 Fribourg communication(a)cath-fr.ch<mailto:communication@cath-fr.ch> ● www.cath-fr.ch<http://www.cath-fr.ch/> 026 426 34 13

3 years, 9 months

1
0
0 0

Propositions de formations - février 2021

by Communication

[https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/3931e71c-f60…] FÉVRIER 2021 PROPOSITIONS DE FORMATIONS [https://mcusercontent.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a05b7cb3-01f8-43…] [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 9 février 2021 19h00 - 21h30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, 1700 Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch<mailto:scccf@cath-fr.ch> 026 426 34 21/20 Entre experts - Gestion paisible des conflits Trois soirées où les enseignants et les aumôniers au CO partagent leurs domaines d’expertise. En raison de la situation sanitaire, la soirée de formation est reportée. Fêter la Saint-Valentin Fêter la saint Valentin à la cathédrale de Fribourg. Inscriptions<https://forms.gle/yfeMWcawdzEUVPRD7> obligatoires pour la messe (dominicale) et bénédiction des couples, jusqu'à 25 couples. La messe sera aussi diffusée en ligne<https://www.facebook.com/CouplesetFamillesFribourg/?ref=page_internal>. Un jeu de cartes "pour les amoureux" sera offert pour l'animation de votre soirée à deux. Ceux qui ne viennent pas à la messe peuvent demander le jeu de carte (pdf) à pastorale.desfamilles(a)cath-fr.ch<mailto:pastorale.desfamilles@cath-fr.ch> [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Samedi 13 février 2021 18h00 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Cathédrale Saint-Nicolas Rue du Pont-Suspendu, 1700 Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Bertrand et Françoise Georges pastorale.desfamilles(a)cath-fr.ch<mailto:pastorale.desfamilles@cath-fr.ch> 026 426 34 84 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 23 février 2021 19h30 - 21h30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch<mailto:scccf@cath-fr.ch> 026 426 34 21/20 Jésus - Mahomet Mieux connaître la personne de Mahomet en parallèle avec celle de Jésus-Christ. Comprendre ce qui les différencie fondamentalement. En raison de la situation sanitaire, la soirée de formation est reportée. Conter la Bible : débutants - Module 2 Apprendre à conter une histoire biblique. Reconnaître et décrire les mouvements d’un texte narratif biblique. Exercer quelques techniques de l’oralité et s’adapter à l’âge du public. Formation obligatoire pour l’école enfantine [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] mercredi 24 février 2021 mercredi 3 mars 2021 mercredi 17 mars 2021 20h00 - 22h00 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch<mailto:scccf@cath-fr.ch> 026 426 34 21/20 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mercredi 24 février 2021 NEW 17 mars 2021 NEW 19 mai 2021 19h30 - 21h30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Service de Formation formation(a)cath-fr.ch<mailto:formation@cath-fr.ch> 026 426 34 80 Donner du sens aux différences Sacrements de l’initiation chrétienne Trois soirées pour mieux connaître le sens de certains rites et pratiques protestants et catholiques, afin de mieux se comprendre et apprécier les différences comme des richesses mutuellement offertes. Délai d’inscription: 15 février 2021 NEW Après le report des deux premières soirées, le cycle commencera le mercredi 24 février par une soirée en ligne consacrée aux sacrements de l'initiation chrétienne. Les deux autres soirées se tiendront en présentiel, si la situation sanitaire le permet. Elles auront lieu le mercredi 17 mars, sur le thème "rites et signes" et le mercredi 19 mai, sur le thème "Parole de Dieu et prière". Des propositions pour mars 2021 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 2 mars 2021 19h30 - 21h30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch<mailto:scccf@cath-fr.ch> 026 426 34 21/20 Découverte des Églises orthodoxes L’ intervenant nous introduira aux immenses richesses théologiques et spirituelles de l’orthodoxie. Il nous parlera aussi de la présence orthodoxe en Suisse et des divergences entre les Églises orthodoxes et l’Église catholique aujourd’hui. Délai d’inscription 17 février 2021 Copyright © Service de Communication Bd. de Pérolles 38 - 1700 Fribourg 026 426 34 13 communication(a)cath-fr.ch<mailto:communication@cath-fr.ch>

3 years, 11 months

1
0
0 0

Communication : Rencontres pour les moins de 16 ans dans le cadre de l’Église /// Versammlungen von unter 16-jährigen im Rahmen der Kirche

by Communication

[cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg Cellule diocésaine Covid-19 Evêché, rue de Lausanne 86, CP 240, CH - 1701 Fribourg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses Rencontres pour les moins de 16 ans dans le cadre de l’Église Dans le souci de préserver un contact présentiel vital pour les enfants et les jeunes, et dans le souci du respect des normes sanitaires, la cellule diocésaine Covid-19 dresse le point de la situation concernant les rencontres des moins de 16 ans dans le cadre de l’Eglise (catéchèse, réunions de préparation à la première communion, à la confirmation, etc.). Elle compte sur le bon sens de chacune et chacun pour adapter le nombre des participants en fonction de la taille des locaux, de façon à respecter les normes de distanciation. Canton de Vaud : Les groupes d’enfants et de jeunes peuvent se réunir au nombre de 15 maximum. La présence de personnes dès 16 ans ne peut cependant pas excéder 5 personnes supplémentaires. Les réunions doivent respecter les conditions suivantes : · Port du masque obligatoire à partir de l’âge de 12 ans ; · Respect de la distance d’1,5 m ; · Tenue à jour de la liste des participants ; · Mise en place d’un plan de protection en conformité avec les directives du GLAJ. Lorsque les groupes de 5 sont déjà formés et agendés, il est préférable de continuer ainsi au moins jusqu’aux vacances scolaires de février afin de ne pas bouleverser l’organisation des familles. Cantons de Fribourg : · Les réunions peuvent se dérouler sans limite de personnes et sans masque pour les enfants et jeunes de moins de 16 ans. L’espace de 4m²/pers. (espace conseillé lorsque les gens sont statiques) permet de définir le nombre de personnes pouvant se retrouver dans une salle. Un plan de protection doit également être mis en place. Canton de Genève : Nous recommandons la suspension des rencontres de catéchèse en présentiel et de promouvoir des activités à distance. Les activités de catéchèse en présentiel peuvent néanmoins avoir lieu à certaines conditions : seuls les enfants de moins de 12 ans peuvent y participer ; disposer d’un plan de protection<https://www.ge.ch/document/21358/annexe/0> qui garantit le respect des mesures sanitaires en vigueur ; sans aucune obligation pour les bénévoles responsables de l’animation. Canton de Neuchâtel : · Les réunions peuvent se dérouler sans limite de personnes pour les enfants et jeunes de moins de 16 ans. L’espace obligatoire est de 1m50 tout autour de chaque personne. Il faut donc prévoir des salles assez grandes. Quid des rencontres d’adultes dans le cadre de l’Église ? Nous redisons que toute réunion en présentiel est à éviter, sauf si elle est indispensable. Si elle ne peut pas se dérouler en vidéoconférence, elle ne devrait pas dépasser, en privé, 5 personnes (enfants inclus), avec le port de masque en tout temps et la distance et la désinfection des mains et l’aération de la salle. Canton de Fribourg : La limitation des 5 personnes ne s’applique pas aux conseils paroissiaux. Les assemblées paroissiales sont toujours autorisées. Canton de Neuchâtel : Dans le cas exceptionnel où une réunion devrait avoir lieu en présentiel, la limitation est de 5 personnes (réunions pastorales ou autres) N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions<https://diocese-lgf.ch/faq-covid-19/> ou à contacter notre cellule diocésaine : · Vaud : Michel Racloz : 021 613 23 41 · Genève : Silvana Bassetti, Mercedes Lopez : 022 319 43 37 · Fribourg (français) : Véronique Benz, João Carita :026 426 34 13 · Fribourg (allemand) : Marianne Pohl-Henzen : 026 426 34 15 · Neuchâtel : Julia Moreno : 032 720 05 61 La Cellule diocésaine Covid-19 (Version PDF de la communication<https://diocese-lgf.ch/wp-content/uploads/2021/02/20210201_CP_COVID_reunion…>) [cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diözese von Lausanne, Genf und Freiburg Diözesane Zelle Covid-19 Rue de Lausanne 86, Pf 240, CH - 1701 Freiburg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Mitteilung an unsere pastoralen Mitarbeiter/SE/Pfarreien/Sprachmissionen/religiösen Gemeinschaften Versammlungen von unter 16-jährigen im Rahmen der Kirche Um den wichtigen persönlichen Kontakt für Kinder und Jugendliche aufrechtzuerhalten und gleichzeitig die Gesundheitsstandards zu respektieren, macht die Diözesanzelle Covid-19 eine Bestandsaufnahme der Situation in Bezug auf Versammlungen von unter 16-Jährigen im Rahmen der Kirche (Katechismus, Treffen zur Vorbereitung auf die Erstkommunion, der Firmung, usw.). Sie appelliert an den gesunden Menschenverstand jedes Einzelnen, die Anzahl der Teilnehmer an die Grösse der Räumlichkeiten anzupassen, um den vorgegebenen Sicherheitsabstand einhalten zu können. Kanton Waadt: Kinder und Jugendliche dürfen sich in Gruppen von maximal 15 Teilnehmern treffen. Die Anwesenheit von Personen ab 16 Jahren darf jedoch 5 zusätzliche Personen nicht überschreiten. Die Treffen müssen die folgenden Bedingungen erfüllen: · Maskenpflicht ab dem Alter von 12 Jahren; · Vorgeschriebener Mindestabstand von 1,5 Metern; · Teilnehmerliste muss erstellt werden; · Umsetzung eines Schutzplans gemäss den GLAJ-Richtlinien. Wenn bereits 5er-Gruppen gebildet und geplant sind, ist es am besten, mindestens bis zu den Schulferien im Februar so vorzugehen, um die Organisation der Familien nicht durcheinanderzubringen. Kanton Freiburg: · Treffen für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren können ohne Teilnehmerbeschränkung und ohne Maskenpflicht stattfinden. Der Abstand von 4m²/Pers. (empfohlener Abstand, wenn sich die Personen an einem Platz befinden) ist massgebend für die Anzahl der Personen, die sich in einem Raum aufhalten dürfen. Ein Schutzkonzept muss ebenfalls erstellt werden. Kanton Genf: Wir empfehlen den Katechese-Präsentunterricht einzustellen und dagegen den Fernunterricht zu fördern. Unter bestimmten Bedingungen kann jedoch der Präsenzunterricht stattfinden: nur Kinder unter 12 Jahren nehmen daran teilnehmen; über ein Schutzkonzept verfügen, der die Einhaltung der aktuellen Gesundheitsmassnahmen garantiert; ohne Verpflichtung für die für die Animation verantwortlichen Freiwilligen. Kanton Neuenburg: · Treffen für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren können ohne Teilnehmerbeschränkung stattfinden. Mindestabstand von 1,50 Metern muss eingehalten werden. Die Grösse der Räumlichkeiten muss daher im Vorfeld abgeklärt werden. Wie steht es mit Treffen Erwachsener im Rahmen der Kirche? Wir wiederholen, dass persönliche Treffen vermieden werden sollten, es sei denn, sie sind wirklich notwendig. Wenn sie nicht per Videokonferenz stattfinden können, sollten in privatem Rahmen nicht mehr als 5 Personen (inkl. Kinder) daran teilnehmen, es gilt zu jeder Zeit Maskenpflicht, mit dem vorgeschriebenem Mindestabstand sowie der Handdesinfektion und der Belüftung des Raumes. Kanton Freiburg: Die Teilnehmerbeschränkung von 5 Personen gilt nicht für Pfarreiräte. Pfarreiversammlungen sind jederzeit gestattet. Kanton Neuenburg: In Ausnahmefällen, in denen ein persönliches Treffen persönlich stattfinden muss, beträgt die Teilnehmerbeschränkung 5 Personen (Katechese, Pastoraltreffen oder andere). Sie können jederzeit unsere häufig gestellten Fragen (FAQ)<https://diocese-lgf.ch/de/covid-19-haeufig-gestellte-fragen/> konsultieren oder sich an die diözesane Zelle Covid-19 wenden: · Waadt: Michel Racloz, 021 613 23 41 · Genf: Silvana Bassetti, Mercedes Lopez, 022 319 43 37 · Freiburg (deutsch): Marianne Pohl-Henzen, 026 426 34 15 · Freiburg (französisch): Véronique Benz, João Carita, 026 426 34 13 · Neuenburg: Julia Moreno, 032 720 05 61 Die diözesane Zelle Covid-19 (PDF-Version<https://diocese-lgf.ch/wp-content/uploads/2021/02/20210201_CP_COVID_reunion…>)

3 years, 11 months

1
0
0 0

Communication : Dispositions Covid-19 suite aux décisions du Conseil fédéral du 13 janvier 2021 /// Covid-19-Massnahmen infolge des Bundesratsbeschlusses vom 13. Januar 2021

by Communication

[cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg Cellule diocésaine Covid-19 Evêché, rue de Lausanne 86, CP 240, CH - 1701 Fribourg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses A propos des dispositions Covid-19 (suite aux décisions du Conseil fédéral du 13 janvier 2021) (cf. ci-dessous) Cette explication des normes complexes est indispensable. Vous pouvez toutefois vous vous en demander la signification. D’une part l’Église doit être présente, et tout faire pour l’être particulièrement lorsque beaucoup souffrent de la solitude et du manque de sens. J’admire des exemples qui sont venus à ma connaissance, par exemple de lecture de l’Évangile pour adolescents (4 à la fois) qui ont manifesté un grand besoin et beaucoup de reconnaissance ; et nous savons la souffrance des personnes âgées. Nous nous souvenons du bon samaritain… Dans la souffrance et l’incertitude, nous avons le privilège de pouvoir continuer à nous rassembler pour prier, en nombre bien plus grand que pour d’autres activités. Soyons prudents pour ne pas perdre cette possibilité : tout cas d’irresponsabilité dans le respect des normes légales représente un danger immédiat (pour la santé) et le risque très net que nous perdions le droit de nous réunir à 50. Personne ne peut se sous-estimer l’impact collectif de sa responsabilité personnelle. + Charles MOREROD op évêque de Lausanne, Genève et Fribourg Dispositions Covid-19 suite aux décisions du Conseil fédéral du 13 janvier 2021 Télétravail Le télétravail a été rendu obligatoire par le Conseil fédéral, avec cette précision : « Les employeurs devront mettre en place le télétravail pour autant que la nature de leurs activités le permette et que cela soit possible sans efforts disproportionnés. » Les informations en ce sens émanent de vos employeurs. Réunions Toute réunion en présentiel est à éviter, sauf si elle est indispensable. Si elle ne peut pas se dérouler en vidéoconférence, elle ne devrait pas dépasser, en privé, 5 personnes, avec le port de masque en tout temps et la distance et la désinfection des mains et l’aération de la salle. Pas de changement au niveau des cérémonies religieuses En ce qui concerne les célébrations, il n’y a aucun changement, elles restent limitées à 50 personnes et les normes en vigueur doivent être strictement respectées (cf. rappel ci-dessous). Imposition des Cendres en temps de pandémie La Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des Sacrements a émis une note<http://www.cultodivino.va/content/cultodivino/it/documenti/note/nota-mercol…> du 12 janvier 2021 concernant l’imposition des Cendres en temps de pandémie, rappelant qu’il convient d’éviter tout contact physique lors de ce rituel. Rappel des règles d’hygiène : Règles d’hygiène qui doivent être scrupuleusement respectées par les officiants et par les fidèles : · Traçage : Les paroisses doivent mettre en place un système de collecte des données des participants aux célébrations. · Pas de chant · Port du masque obligatoire pendant toute la célébration · Les officiants doivent donner le bon exemple en se désinfectant les mains de manière correcte selon les directives. NB : désinfection des mains après avoir touché le masque. · Les règles d’hygiène, de port du masque, de distance physique et les règles sanitaires spécifiques au déroulement de la cérémonie doivent être rappelées lors de l’inscription et en ouverture de chaque célébration. · Les espèces eucharistiques (le pain et le vin) doivent être couvertes durant toute la durée de la prière eucharistique (palle). Le célébrant se désinfecte les mains tout au début de la préparation des dons. Seul le célébrant communie au calice. Les concélébrants communient par intinction. · Avant de distribuer la communion, les auxiliaires de l’Eucharistie se désinfectent les mains. Le dialogue « Le Corps du Christ » - « Amen » est prononcé communautairement avant que l’on procède à la distribution de la communion. · Au moment de la communion, dans le respect des distances, l’officiant ou l’auxiliaire de l’Eucharistie, ainsi que les fidèles doivent porter le masque, et se désinfecter les mains. · L’officiant, en gardant les distances, doit donner la communion en laissant tomber l’hostie dans la paume du fidèle sans qu’il y ait contact. · Au moment de communier, le fidèle doit ôter le masque en détachant uniquement un seul élastique et le remettre de manière à couvrir le nez et la bouche, immédiatement après. Nous vous rappelons que le masque ne doit pas être baissé sous le menton, car le tissu du masque peut être source de contamination. Rappels particuliers selon les cantons : Canton de Genève : · Inscriptions obligatoires · Pas de communion dans la bouche · Les dispositions sanitaires listées ci-dessus sont spécifiées dans l’annexe 6 de l’arrêté du Conseil d’Etat<https://www.ge.ch/covid-19-restrictions-fermetures-autres-mesures/chant-mus…>. Canton de Vaud : · Les fidèles doivent rester à leur place pendant les célébrations. · Les célébrants sont inclus dans les 50 personnes. Cantons de Fribourg et Neuchâtel : Un seul soliste peut se produire à bonne distance (5 m pour Neuchâtel). N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions<https://diocese-lgf.ch/faq-covid-19/> ou à contacter notre cellule diocésaine : · Vaud : 021 613 23 41 · Genève : 022 319 43 37 · Fribourg : 026 426 34 13 (français) / 026 426 34 15 (allemand) · Neuchâtel : 032 720 05 61 La Cellule diocésaine Covid-19 (Version PDF de la communication<https://diocese-lgf.ch/wp-content/uploads/2021/01/20200115_CP_COVID_communi…>) [cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diözese von Lausanne, Genf und Freiburg Diözesane Zelle Covid-19 Rue de Lausanne 86, Pf 240, CH - 1701 Freiburg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Mitteilung an unsere pastoralen Mitarbeiter/SE/Pfarreien/Sprachmissionen/religiösen Gemeinschaften In Bezug auf die Covid-19-Massnahmen (infolge des Bundesratsbeschlusses vom 13. Januar 2021) Die Erläuterung dieser komplexen Standards ist unerlässlich, da sich einige bestimmt über deren Bedeutung Fragen stellen. Zum einen muss die Kirche Präsenz zeigen und alles dafür tun, insbesondere da viele unter Einsamkeit und Sinnlosigkeit leiden. Ich bewundere einige Beispiele, die mir zu Ohren gekommen sind, wie z.B. das Lesen des Evangeliums für Jugendliche (4 gleichzeitig), die ein grosses Bedürfnis und viel Dankbarkeit zeigten; nicht zu vergessen das Leiden älterer Menschen. Erinnern wir uns an den barmherzigen Samariter… Inmitten von Leiden und Unsicherheit haben wir das Privileg, uns weiterhin versammeln zu können um zu beten, und dies mit weitaus mehr Teilnehmern als für andere Aktivitäten. Achten wir darauf, diese Chance nicht aufs Spiel zu setzen: Jeder Fall von Verantwortungslosigkeit stellt eine unmittelbare Gefahr (für die Gesundheit) dar und das klare Risiko, dass wir das Recht gefährden, uns mit 50 Personen zu treffen. Niemand darf die kollektiven Auswirkungen seiner Eigenverantwortung unterschätzen. + Charles MOREROD op Bischof von Lausanne, Genf und Freiburg Covid-19-Massnahmen infolge des Bundesratsbeschlusses vom 13. Januar 2021 Homeoffice Laut Bundesrat gilt Home-Office-Pflicht, mit folgenden Präzisierungen: « Die Arbeitgeber sind verpflichtet, Home-Office überall dort anzuordnen, wo dies aufgrund der Art der Aktivität möglich und mit verhältnismässigem Aufwand umsetzbar ist. » Weitere Informationen dazu erhalten sie von Ihrem Arbeitgeber. Versammlungen Persönliche Treffen sind zu vermeiden, es sei denn, sie sind unbedingt erforderlich. Wenn diese Treffen nicht per Videokonferenz stattfinden können, dürfen an privaten Veranstaltungen maximal 5 Personen teilnehmen; es gilt zu jeder Zeit Maskentragepflicht, Einhaltung des vorgeschriebenen Mindestabstandes, Desinfizierung der Hände und Belüftung des Raumes. Keine Änderungen in Bezug auf religiöse Veranstaltungen In Bezug auf die Gottesdienste gibt es keine Änderungen, sie bleiben auf 50 Personen begrenzt und die geltenden Standards müssen strikt eingehalten werden (vgl. Erinnerung unten). Aschenbestreuung zu Pandemiezeiten Die Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung hat am 12. Januar 2021 eine Anordnung<https://www.vaticannews.va/de/vatikan/news/2021-01/covid-aschermittwoch-rit…> veröffentlicht, wie Priester am Aschermittwoch inmitten der Coronavirus-Pandemie Asche verteilen können, mit dem Hinweis darauf, dass jeder körperliche Kontakt während dieses Rituals vermieden werden sollte. Erinnerung der Hygieneregeln: Hygieneregeln, die sowohl von Personen, die an der Liturgie beteiligt sind als auch von den Gläubigen genauestens eingehalten werden müssen: · Rückverfolgung: Die Pfarreien müssen ein System zur Rückverfolgbarkeit der Kontaktdaten der Gottesdienstteilnehmer ausarbeiten. · Kein Gesang · Maskenpflicht während des ganzen Gottesdienstes · Alle Personen, die an der Liturgie beteiligt sind, sollten als Vorbild dienen, indem sie ihre Hände ordnungsgemäss desinfizieren. NB: Hände desinfizieren nach jedem Berühren der Maske. · Bei der Registrierung und bei Beginn jeder Feier muss erneut auf Hygieneregeln, Maskenpflicht, Mindestabstand und spezifische Gesundheitsvorschriften, welche während des Gottesdienstes gelten, aufmerksam gemacht werden. · Während des gesamten eucharistischen Hochgebets werden die Hostien abgedeckt, mit Ausnahme der Hostie, die der Priester für die Wandlung in die Hand nimmt und die er alleine verzehrt. Konzelebranten kommunizieren per Intinktion. · Die Kommunionspender desinfizieren für alle gut sichtbar ihre Hände, bevor sie die Kommunion austeilen, um die versammelten Gläubigen zu beruhigen. Der Dialog «Der Leib Christi» - «Amen» wird gemeinsam vor der Austeilung der Kommunion gesprochen. · Zum Zeitpunkt der Kommunion müssen unter Beachtung des Mindestabstandes sowohl der Kommunionspender als auch die Gläubigen die Maske tragen und ihre Hände desinfizieren. · Der Kommunionspender, unter Einhaltung des Mindestabstandes, lässt die Kommunion ohne Hautkontakt in die Handfläche der Gläubigen fallen. Zum Zeitpunkt des Kommunizierens dürfen die Gläubigen die Maske entfernen, indem sie nur ein Gummiband abnehmen und es unmittelbar danach wieder aufsetzen, um Nase und Mund zu bedecken. Wir erinnern Sie daran, dass die Maske nicht unter das Kinn gesenkt werden sollte, da der Maskenstoff eine Kontaminationsquelle sein kann. Besondere Bestimmungen je nach Kanton: Kanton Genf: · Registrierung obligatorisch · Keine Mundkommunion · Die oben aufgeführten sanitären Massnahmen sind im Anhang 6 des Dekrets des Staatsrates<https://www.ge.ch/covid-19-restrictions-fermetures-autres-mesures/chant-mus…> spezifiziert. Kanton Waadt: · Die Gläubigen müssen während des ganzen Gottesdienstes an ihrem Platz bleiben. · Personen, die an der Liturgie beteiligt sind, werden ebenfalls zu den 50 erlaubten Personen gezählt. Kantone Freiburg und Neuenburg: Nur ein Solist kann mit genügend Abstand auftreten (5 m für Neuenburg). Zögern sie nicht, unsere Häufig gestellten Fragen (FAQ)<https://diocese-lgf.ch/de/covid-19-haeufig-gestellte-fragen/> zu konsultieren oder unsere Diözesane Zelle Covid-19 zu kontaktieren: · Waadt: 021 613 23 41 · Genf: 022 319 43 37 · Freiburg: 026 426 34 13 (französisch) / 026 426 34 15 (deutsch) · Neuenburg: 032 720 05 61 Diözesane Zelle Covid-19 (PDF-Version<https://diocese-lgf.ch/wp-content/uploads/2021/01/20200115_CP_COVID_communi…>)

3 years, 11 months

1
0
0 0

Propositions de formations - janvier 2021

by Communication

[https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/3931e71c-f60…] JANVIER 2021 PROPOSITIONS DE FORMATIONS [https://mcusercontent.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/f9d9a29c-3f7d-41…] Accompagner la vie à travers la mort @Les Halles, Bulle Destinée aux bénévoles œuvrant en pastorale des funérailles et du deuil, cette formation en trois soirées offrira aux participants des ressources simples et utiles en théologie, spiritualité et liturgie ainsi que des points de repère précieux quant aux attitudes à favoriser dans l’accompagnement des familles en deuil. La première soirée est reportée (prochaine date à déterminer). NEW Délai d'inscription: 20 janvier 2021 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 12 janvier 2021 Mardi 9 février 2021 Mercredi 24 février 2021 19 h 30 - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Les Halles, Rue de la Promenade 44, Bulle [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Service de Formation formation(a)cath-fr.ch 026 426 34 80/81 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 19 janvier 2021 Mardi 2 février 2021 Jeudi 4 mars 2021 19 h 30 - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, 1700 Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Service de Formation formation(a)cath-fr.ch 026 426 34 80/81 Accompagner la vie à travers la mort @Fribourg Destinée aux bénévoles œuvrant en pastorale des funérailles et du deuil, cette formation en trois soirées offrira aux participants des ressources simples et utiles en théologie, spiritualité et liturgie ainsi que des points de repère précieux quant aux attitudes à favoriser dans l’accompagnement des familles en deuil. La première soirée est reportée (prochaine date à déterminer). NEW Délai d'inscription: 20 janvier 2021 [https://mcusercontent.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/2fdc655e-6c82-4f…] Diffusion du film Et si le Ciel existait ? Vendredi 15 janvier 2021 :: 20 h Le film sera diffusé en ligne, merci de vous inscrire au préalable à formation(a)cath-fr.ch<mailto:formation@cath-fr.ch?subject=Inscription%20%22Interview%20avec%20Dieu%22&body=Bonjour%2C%20j'aimerais%20m'inscrire%20%C3%A0%20la%20diffusion%20en%20ligne%20du%20film%20%22Interview%20avec%20Dieu%22.%0A%0AVoici%20mes%20coordonn%C3%A9es%3A>. Un lien vous sera envoyé par email avec les indications à suivre. NOTE: Le film sera diffusé sur une nouvelle plateforme pour une meilleure qualité du son et de l’image. Un débat suivra pour ceux qui le souhaitent. Délai d’inscription : mercredi 13 janvier 2021. Synopse: D’après une histoire vraie. Colton, le fils du pasteur Todd et de Sonja, affirme s’être rendu au paradis pendant une expérience de mort imminente. Il explique les détails de cet incroyable voyage avec son innocence enfantine et témoigne d’événements passés bien avant sa naissance, des choses qu’il lui est totalement impossible de connaître. Une histoire magnifique emmenée par des acteurs touchants et justes. Et si le Ciel existait vous transportera au coeur d’une famille attachante devant faire face à l’inconnu. [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 19 janvier 2021 19 h - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 Entre experts Trois soirées où les enseignants et les aumôniers au CO partagent leurs domaines d’expertise. Délai d’inscription Une semaine avant la soirée Soirées bibliques: Jésus comme accomplissement des Écritures Découvrir et approfondir des textes bibliques proposés dans le cadre des parcours de catéchèse. par le Fr. J.-M. Poffet. [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mardi 26 janvier 2021 20 h - 22 h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Jeudi 28 janvier 2021 14 h -17 h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 ESPAS – Prévention des abus sexuels Prévenir les abus sexuels. Permettre d’identifier les situations à risques et donner quelques clefs afin de réagir adéquatement en cas de soupçon ou d’abus avéré, selon les lois en vigueur. Délai d’inscription Deux semaines avant chaque soirée Connaître pour mieux aimer: Journée cantonale SCCCF et COEPS Mettre un nom sur les comportements qui « dérangent » en classe pour mieux comprendre les besoins spécifiques de chacun et pouvoir aimer au plus juste. Nous vivrons aussi un temps de bénédictions avec l’abbé Jean Glasson. [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Samedi 30 janvier 2021 9 h - 16 h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 Des propositions pour février 2021 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Lundi 1er février 2021 20 h - 22 h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 Revisiter notre vocation pour vivre notre ministère dans la joie Revisiter notre premier appel à un ministère catéchétique ou autre. L’intervenant dira, sous la forme d’un petit décalogue, comment vivre la joie de notre vocation. Délai d’inscription 20 janvier 2021 Découvrir Marguerite Bays Découvrir la spiritualité de cette nouvelle sainte grâce à l’abbé Martial Python qui la connaît bien et qui l’aime. Délai d’inscription: 22 janvier 2021 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mercredi 3 février 2021 20 h - 22h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 Copyright © Service de Communication Bd. de Pérolles 38 - 1700 Fribourg 026 426 34 13 communication(a)cath-fr.ch Téléchargez Outlook pour iOS<https://aka.ms/o0ukef>

4 years

1
0
0 0

Communication mesures covid

by Communication

[cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg Cellule diocésaine COVID-19 Evêché, rue de Lausanne 86, CP 240, CH - 1701 Fribourg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Communication interne aux agents pastoraux, aux paroisses et aux communautés religieuses du canton de Fribourg Nouvelles mesures cantonales en vigueur à partir du 10 décembre 2020 Monsieur l’abbé, Mon Père, ma Sœur, Madame, Monsieur, Le Conseil d’État du canton de Fribourg a décidé le 4 décembre 2020 d’assouplir certaines mesures contre le coronavirus. À partir du 10 décembre 2020, les célébrations liturgiques pourront accueillir jusqu’à 50 personnes, moyennant une surface de 4m2 par personne. En plus des gestes de protection (désinfection des mains, port du masque pour les plus de 12 ans, distance interpersonnelle entre les participants et traçage des participants), il est expressément demandé d’avoir un nombre de fidèles selon la grandeur de nos chapelles et de nos églises. Pour rappel, ne sont pas compris dans le décompte des 50 participants aux célébrations : les célébrants, le sacristain, l’organiste, le soliste, le personnel des pompes funèbres, les servants de messe, etc. Par contre, les enfants sont compris comme des participants. Les membres d’une même famille (parents et enfants qui vivent sous le même toit) peuvent déroger à la règle des distances sociales et être sur un même banc à l’église. N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions<https://www.diocese-lgf.ch/accueil/faq-coronavirus.html> ou à contacter notre cellule diocésaine : · Vaud : 021 613 23 41 · Genève : 022 319 43 37 · Fribourg : 026 426 34 13 (français) / 026 426 34 15 (allemand) · Neuchâtel : 032 720 05 61 Ce communiqué tient compte de la situation actuelle, il est possible que de nouvelles directives soient édictées prochainement. En vous remerciant pour votre engagement, nous vous adressons, Monsieur l’abbé, Mon Père, Ma Sœur, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations et un excellent temps de l’avent. Fribourg, le 7 décembre 2020 La Cellule diocésaine Covid-19

4 years, 1 month

1
0
0 0

Propositions de formations - décembre 2020

by Communication

[https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/3931e71c-f60…] DÉCEMBRE 2020 PROPOSITIONS DE FORMATIONS [https://mcusercontent.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/49c61ca4-c750-4c…] HALTE SPIRITUELLE DANS LE TEMPS DE L’AVENT « 30 ANS D’AUDACE, DE PERSÉVÉRANCE ET DE JOIE PARTAGÉE » Les haltes spirituelles de cet Avent nous offriront l’opportunité de relire notre chemin personnel et d’Eglise, fait d’audace, de persévérance et de partage, qui est celui de toute vie sous le regard et la bienveillance du Seigneur. [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Jeudis 3 décembre 2020, 10 décembre 2020, 17 décembre 2020 12h15 à 13h00 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] En ligne [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Centre Sainte-Ursule Rue des Alpes 2, 1700 Fribourg +41 26 347 14 00 [https://mcusercontent.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/9553de26-a9c7-4b…] Diffusion du film Interview avec Dieu Le film sera diffusé en ligne, merci de vous inscrire au préalable à formation(a)cath-fr.ch<mailto:formation@cath-fr.ch?subject=Inscription%20%22Interview%20avec%20Dieu%22&body=Bonjour%2C%20j'aimerais%20m'inscrire%20%C3%A0%20la%20diffusion%20en%20ligne%20du%20film%20%22Interview%20avec%20Dieu%22.%0A%0AVoici%20mes%20coordonn%C3%A9es%3A>. Un lien vous sera envoyé par email avec les indications à suivre. Synopse: Rentré d’un reportage en Afghanistan, Paul Asher a du mal à surmonter les séquelles de cette expérience. Son mariage est en perdition et sa foi est mise à l’épreuve, lorsqu’il se voit proposer une interview avec un homme qui prétend être Dieu. Si vous pouviez interroger Dieu, quelles questions lui poseriez- vous ? [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Samedi 5 décembre 2020 9h [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Abbaye d’Hauterive Ch. de l’Abbaye 19, Posieux [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 ANNULÉ: Une matinée à Hauterive A la suite des nouvelles mesures prises par le canton de Fribourg le 3 novembre dernier, nous sommes contraints, à regret, d'annuler la matinée prévue à Hauterive le samedi 5 décembre prochain. Si cette formation devait être reprogrammée ultérieurement, nous vous en informerons. ANNULÉ: Donner du sens aux différences - Rites et signes A la suite des nouvelles mesures prises par le canton de Fribourg le 3 novembre dernier, nous sommes contraints, à regret, d'annuler la matinée prévue à Hauterive le samedi 5 décembre prochain. Si cette formation devait être reprogrammée ultérieurement, nous vous en informerons. [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mercredi 9 décembre 2020 19 h 30 - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Service de Formation formation(a)cath-fr.ch 026 426 34 80 Des propositions pour janvier 2021 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Lundi 11 janvier 2021 19 h - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] SCCCF scccf(a)cath-fr.ch 026 426 34 21/20 Le jeu, c’est du sérieux ! Essentiel au développement physique et psychique de l’enfant, le jeu est pertinent dans une proposition qui aide à grandir dans la foi. Cette formation aide à voir comment en tirer le meilleur parti en catéchèse. Délai d’inscription 21 décembre 2020 Donner du sens aux différences - Parole de Dieu et prière Trois soirées pour mieux connaître le sens de certains rites et pratiques protestants et catholiques, afin de mieux se comprendre et apprécier les différences comme des richesses mutuellement offertes. Délai d’inscription: 30 décembre 2020 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/dab27378-f5b…] Mercredi 6 janvier 2021 19 h 30 - 21 h 30 [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/8be0cbf1-f63…] Bd de Pérolles 38, Fribourg [https://gallery.mailchimp.com/aa0c8fcf4613c16b381bf42fb/images/a6e28d37-349…] Service de Formation formation(a)cath-fr.ch 026 426 34 80 Copyright © Service de Communication Bd. de Pérolles 38 - 1700 Fribourg 026 426 34 13 communication(a)cath-fr.ch

4 years, 1 month

1
0
0 0

Communication : Covid-19 : Quelques conseils et propositions /// Covid-19: Einige Rat- und Vorschläge

by Communication

[cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg Cellule diocésaine COVID-19 Evêché, rue de Lausanne 86, CP 240, CH - 1701 Fribourg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Communication à nos agents pastoraux/UP/paroisses/missions linguistiques/communautés religieuses Covid-19 : Quelques conseils et propositions En ces temps difficiles, nous vous soumettons quelques conseils, informations et propositions. Nous vous remercions pour tout ce que vous faites déjà, vos efforts, votre solidarité et votre soutien ! Quelques conseils (déjà en pratique ici ou là) Aux UP/paroisses/missions : Nous vous enjoignons par exemple à envoyer des lettres ou téléphoner à vos paroissiens (en pensant principalement aux plus seuls ou plus âgés d’entre eux), afin de leur donner les informations nécessaires et de rester au mieux en contact avec eux. Nous vous invitons à proposer, dans le respect des mesures sanitaires, la distribution de l’eucharistie à domicile ainsi que dans des lieux fixes (en organisant une présence continue de prêtres et auxiliaires de l’eucharistie, qui distribuent la communion et veillent à éviter des rassemblements). Les scouts d’Europe se portent volontaires pour aider à distribuer la communion et pour d’autres services également ! Dans le canton de Fribourg, où demeurent autorisées les messes publiques, il est demandé de les multiplier, dans la mesure du possible. Si vos paroissiens ou vous-mêmes avez des intentions de prière à partager, adressez-les-nous : elles seront publiées sur le site internet du diocèse<https://www.diocese-lgf.ch/accueil/intentions-de-priere.html> et les évêques les porteront au cours de leur messe quotidienne. Enfin, sur les réseaux sociaux, ne vous limitez pas à la messe mais saisissez l’occasion de partages bibliques, dialogues de foi ou autres prières. Messes webdiffusées Ce dimanche 8 novembre, nous vous proposons une messe diocésaine à 20h30 diffusée sur la homepage<https://www.diocese-lgf.ch/accueil.html> et la chaîne YouTube<https://www.youtube.com/user/dioceselgf> du diocèse. Une messe en allemand est également retransmise depuis Rechthalten, à 10h30, à visionner également sur le site internet du diocèse. Merci de nous signaler les messes, prières, chapelets que vous enregistrez dans vos lieux respectifs, afin que nous puissions les faire connaître. Café de l’évêque La rencontre hebdomadaire avec l’évêque reprend mercredi 11 novembre, de 13h15-13h30, sur la page Facebook du diocèse<https://www.facebook.com/eveche.lgf> (Mgr Morerod vous répondra). Vous pouvez participer en direct, en posant vos questions ou en les envoyant à l’avance à info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>. N’hésitez pas à consulter notre foire aux questions<https://www.diocese-lgf.ch/accueil/faq-coronavirus.html> ou à contacter notre cellule diocésaine : · Vaud : 021 613 23 10 · Genève : 022 319 43 37 · Fribourg : 026 426 34 13 (français) / 026 426 34 15 (allemand) · Neuchâtel : 032 720 05 61 Avec nos remerciements pour votre attention et nos salutations les meilleures. La Cellule diocésaine Covid-19 (Version PDF de la communication<https://www.diocese-lgf.ch/fileadmin/documents/Documents/Communiques_de_pre…>) [cid:image001.png@01CF15CE.385C67E0]<http://www.diocese-lgf.ch/> Diözese von Lausanne, Genf und Freiburg Diözesane Zelle Covid-19 Rue de Lausanne 86, Pf 240, CH - 1701 Freiburg T : +41 (0)26 347 48 50, M : +41 (0)79 211 45 48 E : info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch>, W : http://www.diocese-lgf.ch<http://www.diocese-lgf.ch/> [cid:image003.png@01CEF1A6.8E5567B0]<http://www.facebook.com/eveche.lgf> Mitteilung an unsere pastoralen Mitarbeiter/SE/Pfarreien/Sprachmissionen/religiösen Gemeinschaften Covid-19: Einige Rat- und Vorschläge In diesen schwierigen Zeiten möchten wir Ihnen einige Ratschläge, Informationen und Vorschläge unterbreiten. Wir danken Ihnen für alles, was Sie bereits tun, für Ihre Bemühungen, Ihre Solidarität und Ihre Unterstützung! Einige Ratschläge (werden zum Teil bereits angewendet) An die SE/Pfarreien/Sprachmissionen: Wir möchten Sie dazu auffordern, sich schriftlich oder telefonisch bei Ihren Pfarreimitgliedern zu melden (insbesondere bei den einsamen oder betagten Leuten), um ihnen die notwendigen Informationen zukommen zu lassen und mit ihnen in Kontakt zu bleiben. Wir empfehlen Ihnen, unter Beachtung der Hygienemassnahmen, die Kommunionspende zu Hause sowie an anderen bestimmten Orten anzubieten (durch die Organisation der ständigen Anwesenheit von Priestern oder Kommunionhelfern, die die Kommunion spenden und dafür sorgen, dass Versammlungen vermieden werden). Im Kanton Freiburg, wo öffentlichen Gottesdienste nach wie vor erlaubt sind, wird empfohlen, im Rahmen der Möglichkeiten weitere Gottesdienste anzubieten. Wenn Sie oder Ihre Pfarreimitglieder Gebetsanliegen haben, die Sie mit anderen teilen möchten, senden Sie sie uns : sie werden auf der Internetseite der Diözese<https://www.diocese-lgf.ch/de/willkommen/gebetsanliegen.html> veröffentlicht und die Bischöfe werden Ihre Anliegen in ihrer täglichen Messe vor Gott tragen. Gottesdienstübertragungen Diesen Sonntag, den 8. November, bieten wir um 20.30 Uhr einen diözesanen Gottesdienst an, der auf der Homepage<https://www.diocese-lgf.ch/de/willkommen.html> sowie dem diözesanen YouTube-Kanal<https://www.youtube.com/user/dioceselgf> ausgestrahlt wird. Ein Gottesdienst in deutscher Sprache wird um 10.30 Uhr von der Kirche Rechthalten übertragen, ebenfalls auf der Internetseite der Diözese<https://www.diocese-lgf.ch/de/willkommen.html>. Bitte teilen Sie uns Ihre Gottesdienste, Gebete und Rosenkränze mit, die Sie an Ihren jeweiligen Orten aufzeichnen, damit wir sie bekannt machen können. Bischofs-Kaffee Das wöchentliche Treffen mit dem Bischof wird am Mittwoch, den 11. November, von 13.15 – 13.30 Uhr mit Mgr. Morerod wieder aufgenommen auf der Facebook-Seite der Diözese<https://www.facebook.com/eveche.lgf>. Sie können live dabei sein und Ihre Fragen stellen, oder sie vorher an info(a)diocese-lgf.ch<mailto:info@diocese-lgf.ch> senden. Zögern Sie nicht, unsere Häufig gestellten Fragen (FAQ)<https://www.diocese-lgf.ch/de/willkommen/coronavirus-haeufig-gestellte-frag…> zu konsultieren oder unsere diözesane Zelle zu kontaktieren : · Waadt: 021 613 23 10 · Genf: 022 319 43 37 · Freiburg: 026 426 34 13 (französisch) / 026 426 34 15 (deutsch) · Neuenburg: 032 720 05 61 Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und grüssen Sie freundlich Die diözesane Zelle Covid-19 (PDF-Version<https://www.diocese-lgf.ch/fileadmin/documents/Documents/Communiques_de_pre…>)

4 years, 2 months

1
0
0 0

Nouvelles mesures cantonales pour freiner la propagation du coronavirus

by Communication

Communication interne aux agents pastoraux, aux paroisses et aux communautés religieuses du canton de Fribourg Nouvelles mesures cantonales pour freiner la propagation du coronavirus Monsieur l’abbé, Mon Père, ma Sœur, Madame, Monsieur, Le 3 novembre 2020, le Conseil d’État du canton de Fribourg a pris de nouvelles mesures pour freiner la propagation du coronavirus. En plus des exigences du Conseil fédéral de la semaine dernière, voici celles qui nous concernent directement : Les célébrations liturgiques (messes et enterrements) sont limitées à 30 personnes. Ne sont pas compris dans le décompte de ces personnes : les célébrants, le sacristain, l’organiste, le soliste, le personnel des pompes funèbres, les servants de messe, etc. Les mariages, les formations et les réunions de travail sont limités à 10 personnes. Il est demandé pour tous les rassemblements et manifestations (célébrations liturgiques, formations et réunions) d’avoir un plan de protection. Celui de la Conférence des évêques suisses englobe d’ores et déjà nos activités. Il prévoit notamment : - la désinfection des mains, - le port du masque (pour les plus de 12 ans), et - la distance interpersonnelle entre les participants. Pour les célébrations et les rencontres se déroulant dans le canton de Fribourg, il est par ailleurs nécessaire de procéder à la collecte des coordonnées des participants, à conserver confidentiellement durant 14 jours avant de les détruire. Pour vous aider dans l’application de ces nouvelles normes, voici quelques liens utiles : - Récolte des coordonnées au format électronique : nous vous suggérons le système d’Infomaniak : https://safetracing.infomaniak.com/ - Foire aux questions du diocèse : https://www.diocese-lgf.ch/accueil/faq-coronavirus.html Ce communiqué tient compte de la situation actuelle, il est possible que de nouvelles directives soient édictées prochainement. En vous remerciant pour votre engagement, nous vous adressons, Monsieur l’abbé, Mon Père, Ma Sœur, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations. Fribourg, le 4 novembre 2020 La Cellule diocésaine Covid-19 [LOGO_EGLISE_CATHOLIQUE_RVB] Service de la communication Bd de Pérolles 38 ● 1700 Fribourg communication(a)cath-fr.ch<mailto:communication@cath-fr.ch> ● www.cath-fr.ch<http://www.cath-fr.ch/> 026 426 34 13

4 years, 2 months

1
0
0 0

Rencontres avec notre évêque / annulation

by Vicariat

Madame, Monsieur, Pour information, vous trouvez ci-joint le message transmis aux agents pastoraux, prêtres, diacres et laïcs. Il concerne l'annulation des rencontres décanales prévues avec Mgr Charles Morerod, les 10, 11 été 12 novembre prochains. Avec nos cordiales salutations. ____ [Description : Description : LOGO_SIGLE_SEUL_RVB]Vicariat épiscopal Fribourg Bd de Pérolles 38 1700 Fribourg vicariat(a)cath-fr.ch<mailto:vicariat@cath-fr.ch> / www.cath-fr.ch<http://www.cath-fr.ch/> 026 426 34 10

4 years, 2 months

1
0
0 0

2025

2024

2023

2022

2021

2020

fr-secretariatsparoisses